额，原版电影的台词是i know kongfu只是国语版翻译的时候翻成了“我学会功夫了”而已，by the way，黑客帝国1的翻译错误还真是不少比如外国人说得“the one”一般是救世主的意思，中文直接翻译成“那个人”，我；黑客帝国中的经典对白一黑客帝国The Matrix是我非常喜欢的一部电影，前前后后看了不下10遍，它的续集矩阵重装The Matrix Reloaded矩阵革命The Matrix Revolution也看了35。
2022年12月14日
额，原版电影的台词是i know kongfu只是国语版翻译的时候翻成了“我学会功夫了”而已，by the way，黑客帝国1的翻译错误还真是不少比如外国人说得“the one”一般是救世主的意思，中文直接翻译成“那个人”，我；黑客帝国中的经典对白一黑客帝国The Matrix是我非常喜欢的一部电影，前前后后看了不下10遍，它的续集矩阵重装The Matrix Reloaded矩阵革命The Matrix Revolution也看了35。
Powered By
Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.