马上就快过年，大学生们怕是已经早早放假回家了...怎么样？是不是开始被爸妈嫌弃啦...
被嫌弃不过只是前菜，最令人“头痛”的事情还在后面...来自七大姑八大姨的年终“灵！魂！拷！问！”颤抖了吧，年轻人~
这不，小年才刚刚过
关于应对七大姑八大姨的盘问的问题
居然连上了两次微博热搜榜
- 1 -
展开全文
- 2 -
年关将近，大学生坐不住了
应该怎么澄清自己专业不能做的事
一下就收到了2万多条评论
看来这烦恼不止我一个
▼
对于博主抛砖引玉的日语翻译问题，居然会有人提出质疑，面对这样的提问，真的是瑟瑟发抖啊~
@IT林挺：因为那些专业名词基本都是用日语写出来的英语音译，就像用中文写的拔娜娜，外国人看拔娜娜也不知道是什么，得先查拔娜娜的英语是banana，再查banana的意思才知道是香蕉。
@今天举重cp复合了吗：别说是日文了 就是中文写的什么化学物质名 大家也不一定懂啊
@圆滚滚的叙白：中文说明你也看不懂啊，比如维C，人家化学名叫L-抗坏血酸。
@懂懂小姐姐的日常：化妆品里那些成分很多都是外来语，如果不是专门研究这个，真的很难直接翻译。只能边查边翻译
@我和我家宝贝熊：化学成分一般都略过，就说怎么怎么用。别的表示我不懂。然后就被一顿鄙视
语数英专业
- ▽ -
中文专业
@言危言十：来表演个背唐诗吧
@海喵鸣春之时：茴字有四种写法了解一下？
@百分之七点一六：不会给孩子起名也不想当语文老师
@吃颗糖就不苦了吧：还问我说，每次说话不能有文化地四个字四个字的说嘛
@吃颗糖就不苦了吧：同 我爸还让我给亲朋好友展示我写过的文章作品 尴尬的一笔..
- ▽ -
数学专业
@甜橙寿喜烧：还有教小孩子怎么学好数学 我自己都学的稀烂我咋教你孩子啊！！！再说小学数学都学成这个样子您就承认自己家孩子没天赋不就完了吗！！！
@他师哥的虾米：哈哈哈哈我做家教一到圆锥曲线，想了半个小时
@易烊千玺喵喵：终于找到你了，我的数学，经常大半夜有人发来一道数学题折磨我
@呦呦鹿鸣xika：我就是来问问头发还在吗
@就试试这个名字能不能用：数学专业就是为了让你知道，小年轻呵你啥都不会，连听都听不懂。
- ▽ -
英语专业
@六点起床PPFD：你随便翻译，反正他们也不懂
@Max树上一头猫：也并不想见到老外就要聊
@简之薛：委屈巴巴..还读小学的时候每次换到英语频道我爸都“来，他在说啥，翻译一下”“爸我不会...”“学六年英语了这都听不懂!都在学啥!”....鬼啊!
@笑出屁国公主：不是行走的大牛津词典
@看啊那里有只郭卷毛：英语，没办法帮三姑六婆家的宝贝儿子宝贝女儿们从英语15到150
@无牙丶杉：非英语专业，就只是国外留学，家里一翻到说英语的节目就要翻译，翻不出来还说留学白送了
- ▽ -
设计专业
@我要说声谢谢你0112：转身你都不行吗？那仰望45度角呢？
@Maysola：不不不，你太小看甲方的威力了，转个身真的不算什么在图上你就得能呼风唤雨。
@LEIXIAOHUA：是的，不能五彩缤纷的黑
@六出·：学平面设计的，家里亲戚让我给他们设计房子。喵喵喵？？？？
@萌布啦叽：我们老板，让把别墅前的大树砍掉，把别墅露出来
- ▽ -
会计专业
@顧小傾吶：假賬那是高手做的，我們只能做錯
@拉布拉多与松鼠：我以后做假账的原因可能是因为我真的不会做真账
@一个渴望变瘦的小饭桶：还做账 昨天晚上两千多块钱我数了六遍
@sapphiredan：做平都不容易还做假账我的知识容量和智商限制住了我
@众生皆苦非你我苦：哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我真的会问我姐你会做假账吗 然后我姐会一脸正经的告诉我 什么假账 我这是合理避税
- ▽ -
导演专业
@我他妈是个锤子哦：行了，我们家前几年还让我给他们拍个电影在电影院上放呢
@缘来gl：哈哈哈哈哈哈哈，这点要求都办不到可以说很没用了
@一个狗脾气乙方：编导专业 并不能既当编剧又当导演
@全国十佳优秀青年：哈哈哈哈哈每一个饭桌上都是这样的话！！“那导演你快编个剧本我们来给你演啊！群演都行！不收你钱！”
@酷炫小学生：并不是去电视台的！！
- ▽ -
画画专业
@鸢尾爱百合：我有个学美术的同学，过年画了一堆作业被拜年的亲戚拿走一半，差点寻死，最后她奶奶挨家打电话要回来的
@原来是华晨宇的菲菲呀：并不能随手给你画张素描头像
@三显1993：对！！每次画完发朋友圈都评论送一张，我花了大半天的精力画好的，说给就能给的？
@KK_不行不可以熬夜：+10086最讨厌别人说"什么时候给我画一张呗"，虽然我不是大神但是也很累好吧，自己一堆脑洞都懒得动手呢
@北冥有条大鲶鱼：这个应该是并不能随手就画两张
- ▽ -
法学专业
@朕即刁民：那你会搓火球吗
@今年会不会暴富呢：OK曾经有人跟我说哇你学法学啊 那你以后会当法师吗对不起我还是喜欢当射手
@活捉一只王彬璇：往往连张益达都不如 他可是有律师资格证的人
@半颠少女：法条不会 我会做法事 给您跳个大神？
@是超级无敌可爱的小阿源啊：并不是法条张口就来，尼玛民法刑法经济法诉讼法…那么多法条我要都会背我TM就是神童了
- ▽ -
旅游管理
@何苹：而且并不是每个景点都免门票，也不是全国各地都去过
@ASweetLiar：同旅游管理…最怕问起自己是什么专业了 每次亲戚问我都说工商管理类的不想跟他们争论当不当导游什么的
@Lydiaaaaaya：旅游管理，并不能张口就告诉你全国五星级景区哪里好玩，并不能直接给你设计出游路线，
@杨姗_：真的是要死了，在师范大学学旅管，刚开始大家问在哪里上学，说在什么师大，他们就会说毕业了当个老师也挺好，然后我说不是师范专业是学旅游管理的，他们就说以后当个导游也挺好，哇我真的是
@Jasmine_和月：并没有导游证
- ▽ -
兽医专业
@出海捞星星：更不会接生各种家畜
@想说幸好：啥 动物学解剖实验课不是大一的必修吗
@这个点该睡了：巧了 我爸说以后过年的鸡鸭鱼猪让我杀
@三月的第二十九天：我兽医 杀猪是必学项目啊…你是不兴上课吧
@可可可酱_：我也兽医 我会杀猪 哼
- ▽ -
软件工程
@不问清平_：除了重启什么都不会
@畅呀_：Excel用的也不6
@潘睿：不会盗qq号
@山崎林卿：系统也基本不会安
@小刺君-：是的 也不会安路由器
@今天是不是又没敲代码：软件工程的，擅长Ai、Fw、Fl、Br、Ae、Pr、Id、Ps等软件的安装与卸载，精通CSS、Java、PHP、ASP、C、C＋＋、C#、Java、Ruby、Perl、Lisp、python、Objective-C、Action、Pascal、spss、sas等单词的拼写，熟悉Windows、Linux、Mac、Android、IOS、WP8等系统的开关机。
- ▽ -
心理学专业
@鸣弦微吟：学心理的？那你猜猜我在想什么
@不上390就去死：心理学并不能一眼看出你心里想什么
@SweettyyLee：你猜我在想什么
@磨磨唧唧的gjy：并不能看出你有啥心理疾病！
@牛空空空无一物：也不能看出来您老人家想的啥啊啊啊啊啊！！！请不要对我说那你学心理的应该都懂
@防弹家的Zoey：还有心理学不能看手相和面相啊哈哈哈哈
- ▽ -
中医药专业
@DTX1226not：不好意思中医专业的也干不到哪里去 我们并不是小说里少年成名的神医啊啊啊啊啊啊啊啊
@我叫曾祎斐我打DOTA2：哈哈哈哈 一到过年家里人排着队说要帮抓脉 就假装一副深思熟虑的样子 嗯 你很健康
@长歌门陆晗：也不能给您应症开药，头疼有很多种头疼，肚子疼也有很多肚子疼
@你可劲儿造吧_：同药学，我真的不会看病求求各位了
@立夏寻月：药学握爪，不能告诉你什么病该用什么药，那不是临床的活吗
- ▽ -
医学专业
@孑立yx：哈哈哈是的了也不认识各种科室的主任也不能帮你联系床位，我们自己看病也是走正常程序的
@励志睡到男神的喵：也不是随随便便就能帮您联系一个大主任的
@春花是个好姑娘：是是是你问我，我也是问百度
@励志睡到男神的喵：也不是可以随便去药房就可以给您拿一盒药回来的
@Lie-D7：临床的 叫我医生我很惶恐的 觉得自己不够格
- ▽ -
地铁运营
@Neur-Bao：原来地铁没有方向盘啊
@鸢尾爱百合：在轨道上跑要啥方向盘谁拉个屎还要八倍镜瞄准吗
@我是你的阿sam呀：地铁司机表示，开关门时间真的足够了 否则就要晚点
@青雨是仙女_：啊？原来地铁里是有司机的啊...
@Near-River：哈哈哈能表演一下隧道漂移吗
- ▽ -
金融学专业
@薄荷味的-：emmmmm...并不知道哪只股票稳赚钱
@机长舒克：也并不知道你现在买哪支股票最赚钱
@我要吃小星星：投资系哭了，真的有人问我买哪只股票.....
@哭巴ber：我现在连k线图都没搞懂，我妈他们一个劲儿的喊我去开户炒股
@无花果忘记无花果：金融大三，模拟炒股的时候，都是那个名字好看选那支股
- ▽ -
地质工程
@Crushhhh1：采矿工程，不好意思我们真是挖煤的
@郭抖抖同学：哈哈哈哈哈哈我大一是地质的 因为实在不喜欢转了专业 亲朋好友一听我一个女生是地质专业的都以为我要去凿山挖土
@Mr_Princess_：咦？地质啊听说你们随身携带的地质锤破窗防小偷什么的很方便啊~
@PoinkoBiubiubiu：大四地质狗日常出野外实验室玩石头
@刘梦娇LIU：我也是地质专业，家里人很担心我毕业要各种进山野外生存和凿山…
- ▽ -
物理专业
@水水水_aaa：当年我的物理老师说他当年不仅可以修电路 还可以改电路偷电
@大概是一只卷：我爸也是物理老师！家里电器都他修的！他现在坐我对面修电热水壶……
@可是离离原上草会一岁一枯荣啊：我初中物理老师会(小声bb)
@伊嘻兮：你能相信，我初中的物理老师学校的电路故障都是他修的
@怎么了嘞：不会？？我们物理老师会啊！物理老师还同时是学校电工啊！！
- ▽ -
西班牙语
@Aker525：哈哈哈 哥哥 我笑了 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
@Karrieeeeeeee：真的真的，每次点歌都要给我点首Despacito,但是我整首歌也只会despacito
@每天长帅一点点：那你给大家表演一曲besame mucho吧
@Lollipop的姐姐：我是为了这首歌想学的西班牙语，可你现在说学了西班牙语也不会唱。那我。。。
@涂涂的脑子回来了：啦啦啦啦西豆 啦啦啦啦尼豆 吧啦吧啦吧啦西豆
- ▽ -
园林专业
@赵XXX方：刚才我叔问我海南黄花梨怎么养
@Patient_病名为爱：找到组织了！刚考上那会还有人叫我种盆花给他。mmp天天画图画的要死了还种花？？？？
@自说自话踽踽独行：学的风景园林，一个亲戚听说后让我帮他嫁接果树
@三好市民赵大美：每次去拜年，都会被七大姑八大姨拉住让我看看他们家花为什么掉叶，为什么不开花……
@Habibibibibi：园艺更惨了
- ▽ -
小学教育
@是xy呀：学前也不负责
@龙特床下的我：学前教育🙋不要随便抓个孩子就让我带 我不是看孩子的 不会张口就唱随手就扭再说一遍我们不是看孩子的
@一坨果子狸：评论点赞全是妹子 果然这个专业 孤独的男教师
@cheng西瓜：学前的没错，我们并不是带孩子随便玩玩的，而且也不承包给孩子擦屁股
@没辣椒会死星人：也不想在工作时间外做作业辅导！
- ▽ -
甚至连高中生也过来吐苦水...
@嗷呜大魔王w：虽然我已经上大学了，看到这句话还是很有共鸣。很多大人真的是自己虽然没能耐，但嘴皮子挺能说。在他们口中考个清华北大也就是分分钟的事儿吧，什么厦大武大他们还看不上。不是我说，让他们来读几年书，指不定能考哪儿呢，就他妈能逼逼。
@魔女的塔罗牌：是这样了 都以为大学随便选的
@-墨琅-：高三毕业那年暑假回老家，考上某普通985本来很开心，然后老家一个亲戚说我妈不工作就在家里带着我居然连清华北大都没考上？？exm？
@呜叨叨叨：回家一个亲戚问我大学准备考什么考个清华怎么样，我说我今年大三了，他又说哦那上的是清华吗，我说不是没有，亲戚很不屑清华都没有上读什么大学啊 我他妈
@那就送你1个三硝基甲苯吧：最懂你的是自己，能决定你人生走向的是爸妈，最不了解你的是亲戚。而bb最多的也是亲戚。（我们班班主任说的
小伙伴怎么样，上面那么多种专业，你们专业不能做的有哪些？简简单单一个专业就能出这么多戏，更别提我们这些已经工作了的...
来源：吃喝玩乐IN广州