世界杯
2018 WORLD FOOTBALL CUP
Recently, the hottest topic around is the 2018 World Cup in Russia (English: 2018 FIFA World Cup; Russian: Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2018). Every morning, when you open the Moments, you will always see many friends on the rooftop, and many of your friends sang themselves a song named Cold, Sad and Dead.
最近最火的莫过于2018年俄罗斯世界杯了(英语:2018 FIFA World Cup;俄语:Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2018),每天早上打开朋友圈,总会看到很多朋友上了天台,很多朋友给自己点了一首凉凉。
展开全文
I, who stayed up late to watch the game, also changed from a youthful and lively young lady to an old auntie. All started from an impulse to buy a ¥10 public welfare football lottery ticket. Then, I who knew nothing about football started a both happy and sad World Cup trip. (It turned out that I didn’t have the luck to win the lottery, which means I win all by strength. Therefore, the money which can buy me five days’ baozi all went to charity work.)
而小编本人,也从一个青春活泼的小姐姐,变成了熬夜看球的老阿姨。一切猿粪都始于冲动之下买了10块钱公益足球彩票,于是对足球一窍不通的小编,开启了愉快又忧伤的世界杯之旅(事实证明,小编是靠实力说话的,不需要运气的,于是5天的包子钱做公益活动了。)
Among all the teams, my favourite is Belgium (the simple reason why I like Belgium is that one day when I turn on the TV I saw Belgium won the game), so today we’re going to talk to everyone about Thiago Messi’s father Lionel Messi, an Argentine football super star.
在所有球队中,小编最喜欢的是比利时(原因很简单,打开电视机发现比利时赢了),所以今天要跟大家一起来聊聊煤气罐的粑粑——阿根廷足球巨星里奥·梅西(Lionel Messi)。
Lionel Messi(born on 24 June 1987) is an Argentine footballer who currently plays for Barcelona and the Argentine national team. Lionel Messi began playing football at a young age and his potential was quickly identified by Barcelona. Making his debut in the 2004-05 season, he broke the La Liga record for the youngest footballer to play a league game, and also the youngest to score a league goal. His breakthrough season was in 2006-07; he became a first team regular, finishing with 14 goals in 26 league games. Perhaps his most successful season was the 2008-09 season, in which Messi scored 38 goals to play an integral part in a treble-winning campaign. Considered as one of the best football players of his generation and frequently cited as the world's best contemporary player, Messi had received several Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year nominations by the age of 21 and won both by the age of 22.
梅西(生于1987年6月24日)是阿根廷足球运动员,现效力于巴塞罗那和阿根廷国家队。梅西在年轻时就开始踢球了,他的潜力很快被巴塞罗那发现。在2004-05赛季首次亮相后,他打破了联赛最年轻的足球运动员的西甲记录,也是联盟进球中最年轻的球员。他的突破赛季是在2006-07赛季;他成为了第一支球队常规球员,并在26场联赛中打入14球。也许他最成功的一个赛季是2008-09赛季,梅西在38个进球中打出了一个三连胜。作为他那一代最出色的足球运动员之一,他经常被认为是世界上最好的当代球员,梅西在21岁时屡次获得金球奖和国际足联世界足球先生的提名,并在22岁成功赢得了这两个奖项。
Lionel Messi|梅西
In addition to a wonderful career, Messi’s personal life is also very enviable. His girlfriend Antonella and he grew up together. When Messi played with his friend Lucas Scalia, Antonella often joined them. In January 2009, Messi acknowledged “I have a girlfriend” in an interview with a local television show in Catalonia, and stated that his girlfriend “is now living in Argentina” and that Messi himself was also “very happy and calm”. In July of 2017, Messi and Antonella officially married in their hometown Rosario.
除了精彩的职业生涯,梅西的个人生活也让人很是羡慕,女友安东内拉和梅西一起长大。梅西和好友卢卡斯·斯卡利亚一起玩耍时,安东内拉常常也会加入他们。2009年1月,梅西在接受加泰罗尼亚当地电视节目的采访时承认“我有一个女朋友”,并表示他的女友“现在正住在阿根廷”,而梅西自己对此也“很高兴、很平静”。2017年7月1月,梅西和安东内拉在两人的家乡罗萨里奥正式完婚。
最后,小编要为梅西的儿子煤气罐疯狂打call
梅西的鱼尾纹和煤气罐的双下巴,父子两绝配。。。
煤气罐的眼睛里有光
你的小可爱突然出现
成功瘦身并且还会撩妹的煤气罐
最后的最后,小编要给大家献上关于足球的英文表达方式。希望大家在炎炎夏日,感受到丝丝凉意。。。另外,国足加油,希望在不远的将来能在世界杯的舞台上看到国足的雄姿!
football/ soccer足球
field/pitch足球场
head coach 主教练
referee 裁判
captain /leader队长
forward striker 前锋
goalkeeper/goalie守门员
cheer team啦啦队
kick-off 开球
penalty kick 点球
own goal乌龙球
pass 传球
shoot 射门
offside 越位
deceptive movement 假动作
break through 突破
kick out 踢出界
extra time加时赛
preliminary match预赛
semi-final半决赛
final match决赛
match ban禁赛命令
red card红牌
yellow card黄牌
draw平局
goal球门,进球数
联系我们:
13336037858